화성시청 > 분야별정보 > 기업지원 > 지원안내

기업지원

통상지원

2021 화성시 중소기업 통상지원 사업

※업체당 3개 사업까지 지원가능(시장개척단 3회까지만 지원가능)

※업체당 3개사업까지 지원가능(시장개척단 3회까지만 지원가능)

연번

사업명

지원
업체수

사업
시기

지원내용

비고

해
외
(국
제)
전
시
회

개
별

해외(국제)
전시회
개별 참가

30개사
내외

연중
(2월모집)

·온라인, 오프라인 모두 가능
·부스임차료, 장치료, 편도운송비 등 지원
· 최대 500만원 한도

☎ 5189-2872

온
라
인
단
체
관

글로벌소시스
온라인 단체관

30개사

연중
(2월모집)

· 계정등록, 제품 영문포스팅
· 온라인 해외 마케팅
· 바이어 매칭(5건 내외) 등

☎ 5189-2102
☎ 8059-6401

바이코리아
온라인 단체관

연중
(2월모집)

· 제품 영문 포스팅
· 온라인 해외 마케팅
· 영문 이메일 번역 및 발송 등

☎ 5189-2102
☎ 8059-6401

온
프
라
인
단
체
관

호치민
기계박람회
(MTA)

6개사

7월
(2월모집)

· 부스비 및 장치비의 70%
· 편도운송비 100% (1CBM)
· 개별통역, 현장지원 등
· 업체 부담내역 : 체재비, 개인경비, 항공료 등

☎5189-2872
☎8059-0054

UAE 두바이
국제건축
기자재박람회

5개사

9월
(2월모집)

☎5189-2872
☎259-6122

중국 광저우
수출입상품
교역회

5개사

10월
(2월모집)

☎5189-2872
☎259-6122

화
상
상
담

시
장
개
척
단

동남아 시장개척단
(하노이, 호치민)

10개사
내외

3월
(1월모집)

· 바이어 연결

· 현지 시장조사

· 화상장비 및 시스템

· 통역 등

· 업체 부담내역 : 없음

· 시장개척단은 연3회만 지원가능

☎ 5189-2102
☎ 259-6142

중국 소비재
시장개척단
(상하이, 광저우,
충칭)

20개사
내외

3월
(1월모집)

☎ 5189-2102
☎ 8059-6403

일본 기계장비
시장개척단
(오사카, 도쿄)

20개사
내외

4월
(1월모집)

☎ 5189-2102
☎8059-6403

러시아 시장개척단
(모스크바
블라디보스토크,
노보시비르스크)

20개사
내외

5월
(1월모집)

☎ 5189-2102
☎8059-6403

중동 기계 및
건축 시장개척단
(이스탄불, 리야드,
쿠웨이트)

20개사
내외

5월
(1월모집)

☎ 5189-2102
☎8059-0054

베트남 시장개척단
(하노이, 다낭)

20개사
내외

6월
(1월모집)

☎ 5189-2102
☎8059-0054

중국 동북
시장개척단
(창춘, 하얼빈, 다렌)

20개사
내외

8월
(5월모집)

☎ 5189-2102
☎8059-6401

중동 소비재
시장개척단
(텔아비브, 도하, 암만)

20개사
내외

9월
(5월모집)

☎ 5189-2102
☎ 8059-6401

서남아 시장개척단
(카라치, 쿠알라룸푸르,
호치민)

20개사
내외

11월
(5월모집)

☎ 5189-2102
☎8059-0054

KOTRA 해외지사화
사업

15개사
내외

KOTRA와협약체결일로부터 1년 간 (연중모집) ※예산소진시 까지

업체 당 총 사업비(참가비)의 70% 지원

해외지사(무역관) 참가비
해외지사(무역관) 참가비
참가비	시지원금(70%)
250만원	175만원
300만원	210만원
350만원	245만원

※ KOTRA ↔ 기업 간 협약체결

☎ 5189-2872

수출인프라 구축사업

100개사
내외

연중
(2,6월 모집)

사업명	지원예산 및 내용
해외 세일즈 콘텐츠 제작 지원 (30개사)	· 기업별 최대 200만원 지원 (제작비의 50%) · 외국이 홍보물 및 웹사이트 등 제작 지원
유튜브(Youtube) 영상물 제작 지원 (20개사)	· 기업별 최대 400만원 지원 (제작비의 80%) · 외국어 홍보 영상 제작 지원
외국어 통-번역 지원 (10개사)	· 기업별 최대 50만원 지원 (제작비의 80%) · 통·번역비 지원
해외키워드 검색 광고 지원 (20개사)	· 센터 영문홈페이지 포스팅 및 키워드 검색광고 지원
글로벌 SNS 마케팅 지원 (20개사)	· 링크드인, 페이스북 광고 및 키워드 검색광고 지원